Використання діалектологічних даних у вивченні лінгвокультурології
dc.contributor.author | Бірюкова Діана Валеріївна | |
dc.contributor.author | Мочалова Наталія Степанівна | |
dc.contributor.author | Шовкопляс Юлія Олексіївна | |
dc.contributor.author | Biriukova Diana Valeriyivna | |
dc.contributor.author | Mochalova Nataliia Stepanivna | |
dc.contributor.author | Shovkoplias Yuliia Oleksiivna | |
dc.date.accessioned | 2025-05-28T07:25:50Z | |
dc.date.available | 2025-05-28T07:25:50Z | |
dc.date.issued | 2025 | |
dc.description | Бірюкова, Д. В. Використання діалектологічних даних у вивченні лінгвокультурології = The use of dialectological data in the study of linguocultural studie / Д. В. Бірюкова, Н. С. Мочалова, Ю. О. Шовкопляс // Вісн. науки та освіти. Сер. Філологія, Сер. Педагогіка, Сер. Соціологія, Сер. Культура і мистецтво, Сер. Історія та археологія. – Київ : Видав. група «Наукові перспективи», 2025. – № 4 (34). – С. 265–283. | |
dc.description.abstract | Метою статті є аналіз значення діалектологічних даних у вивченні мови та культури, що є важливою галуззю сучасної гуманітарної науки. У дослідженні розглянуто зв’язок діалектології з мовознавством і культурологією, наголошено на тому, що діалектні особливості мови є не лише засобом комунікації, а й віддзеркалюють образ нації у світі. Діалекти містять важливі культурні пласти, які зберігають історичні, соціальні та етномовні особливості певної спільноти, відображають її традиції, віру-вання, фольклор та уявлення. У статті особливу увагу приділено використанню діалектологічних даних у лінгвокультурологічних студіях, що сприяє кращому розумінню мовної картини світу різних етносів, процесу мовної еволюції та адаптації мовних спільнот у контексті сучасних глобалізаційних процесів. Проаналізовано основні методи збору та оброблення діалектологічних даних, що використовуються в лінгвістичних і культурологічних дослідженнях, зокрема: польові дослідження, інтерв’ю з носіями мови, аудіо- та відеозаписи мовлення, порівняльно-історичний аналіз і структурно-описовий аналіз. Окремо описано роль сучасних цифрових технологій у зберіганні та систематизації діалектних даних. Завдяки розвитку електронних мовних корпусів, баз даних і карт географічного розташування діалектів дослідники мають доступ до значної кількості матеріалу, що сприяє глибшому аналізу мовних особливостей. Висвітлено також вплив соціокультурних змін на діалекти, зокрема процес стандартизації, урбанізації та зміни мовної ідентичності носіїв діалектів. Показано, що в умовах глобалізації та поширення масової культури діалектні особливості можуть поступово асимілюватися, а самобутні мовні форми –зникати. Водночас активне використання діалектологічних даних у лінгвістичних дослідженнях сприяє збереженню, поширенню та відрод-женню інтересу до місцевих мовних традицій. Завдяки комплексному підходу, що поєднує традиційні та сучасні методи дослідження, можна досягти глибшого розуміння динаміки мов та їх культурних аспектів. Це сприяє розробленню ефективних засобів збереження діалектного розмаїття та підтримці мовної ідентичності народів. Діалекти містять важливі куль-турні пласти, які зберігають історичні, соціальні та етномовні особливості певної спільноти, відображають її традиції, вірування, фольклор та уявлення. Використання діалектологічних даних у дослідженнях мови та культури сприяє кращому розумінню мовної картини світу різних етносів, процесів мовної еволюції та адаптації мовних спільнот у сучасних умовах глобалізації, збереженню культурної спадщини. | |
dc.description.abstract1 | The aim of the article is to analyse the importance of dialectological data in the study of language and culture, which is an important branch of modern humanities. The study examines the relationship between dialectology linguistics and cultural studies, emphasising that dialectal features of a language are not only a means of communication but also reflect the image of a nation in the world. Dialects contain important cultural layers that preserve the historical, social and ethnolinguistic features of a particular community, reflect its traditions, beliefs, folklore and ideas. The article pays special attention to the use of dialectological data in linguistic and cultural studies, which contributes to a better understanding of the linguistic worldview of different ethnic groups, the process of linguistic evolution and adaptation of linguistic communities in the context of modern globalisation processes. The article analyses the main methods of collecting and processing dialectological data used in linguistic and cultural studies, in particular field research, interviews with native speakers, audio and video recordings of speech, comparative and historical analysis, and structural and descriptive analysis. The role of modern digital technologies in the storage and systematisation of dialect data is described separately. Thanks to the development of electronic language corpora, databases and maps of the geographical location of dialects, researchers have access to a significant amount of material that contributes to a deeper analysis of linguistic features. The article also highlights the impact of socio-cultural changes on dialects, in particular, the process of standardisation, urbanisation and changes in the linguistic identity of dialect speakers. It is shown that in the context of globalisation and the spread of mass culture, dialectal features may gradually assimilate, and original language forms may disappear. At the same time, the active use of dialectological data in linguistic research contributes to the preservation, dissemination and revival of interest in local language traditions. An integrated approach that combines traditional and modern research methods helps to achieve a deeper understanding of the dynamics of languages and their cultural aspects. This contributes to the development of effective means of preserving dialectal diversity and maintaining the linguistic identity of people. Dialects contain important cultural layers that preserve the historical, social and ethnolinguistic characteristics of a particular community, reflecting its traditions, beliefs, folklore and ideas. The use of dialectological data in the study of language and culture contributes to a better understanding of the linguistic picture of the world of different ethnic groups, the processes of linguistic evolution and adaptation of linguistic communities in the modern conditions of globalisation, and the preservation of cultural heritage. | |
dc.identifier.govdoc | https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-4(34)-265-283 | |
dc.identifier.issn | 2786-6165 (Online) | |
dc.identifier.uri | https://eir.nuos.edu.ua/handle/123456789/10547 | |
dc.language.iso | uk | |
dc.relation.ispartofseries | УДК; 811.161.2'373.2:81'42 | |
dc.subject | діалектологія | |
dc.subject | мовна картина світу | |
dc.subject | етнолінгвістика | |
dc.subject | культурна спадщина | |
dc.subject | соціокультурні зміни | |
dc.subject | мова та ідентичність | |
dc.subject | цифрові технології в лінгвістиці | |
dc.subject | еволюція мови | |
dc.subject | dialectology | |
dc.subject | linguistic worldview | |
dc.subject | ethnolinguistics | |
dc.subject | cultural heritage | |
dc.subject | socio-cultural changes | |
dc.subject | language and identity | |
dc.subject | digital technologies in linguistics | |
dc.subject | language evolution | |
dc.title | Використання діалектологічних даних у вивченні лінгвокультурології | |
dc.title.alternative | The use of dialectological data in the study of linguocultural studie | |
dc.type | Article |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 4.38 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: